When it came to housing, Susan Apel and Keith Irwin thought they had planned adroitly […]